Работа с текстом может строиться по-разному. Можно найти информацию в нескольких источниках, подобрать примеры, проконсультироваться с экспертами, подкрепить все собственным опытом и сделать авторский текст. Но существует и довольно часто используется метод намного проще, и это — рерайтинг.
Что такое рерайтинг
Рерайтинг, он же рерайт (сленговый вариант) — это уникализация текста с точки зрения поисковых систем. То есть слова меняются, а смысл и идея текста остается такой, какими они были в первоначальном варианте. В переводе с английского термин rewriting так и переводится — «переписывание». Фактически его можно назвать относительно законным методом плагиата.
Рерайт появился тогда же, когда появился диджитал — поисковые системы, сайты, то есть глобальная возможность размещения и поиска информации. Сайты появлялись тысячами и десятками тысяч в год, и для каждого нужно было наполнение — то есть контент, тексты. Писать тексты с нуля многим владельцам сайтов казалось сложным, да и нужды особой в этом не было, так как сайты создавались часто не для людей, а только для поисковых роботов, а им особо качественный контент на заре становления диджитала был неинтересен.
В принципе этот вид деятельности довольно стабилен — каким был рерайтинг 10-15 лет назад, таким он и остается. Он востребован при наполнении интернет-магазинов (например, для подготовки 50-60 товарных карточек для очень похожих товаров), а также для сайтов, которые создаются под заработок от размещения рекламных блоков рекламной сети Яндекса (РСЯ).
Может использоваться он и для сайтов различных компаний — например, если сайтов несколько, то успешную трафиковую статью с одного можно переписать и использовать на другом, не опасаясь, что поисковые системы воспримут такие статьи как дублированный контент.
Простыми словами, рерайтинг — это переписывание текста так, чтобы поисковым системам он казался новым.
Чем рерайтинг отличается от копирайтинга
Копирайтинг — это подготовка текста с нуля. У копирайтера нет перед глазами одного образца текста, который он должен переписать иными словами.
Копирайтер изучает множество статей, подбирает фактуру для своей статьи, при необходимости берет комментарии у специалистов конкретной отрасли, добавляет маркетинговую составляющую (такие тексты принято называть продающими). Это существенно более глубокая и серьезная работа.
Рерайтинг, как правило, предполагает работу с одним источником, ничего искать не нужно — бери текст, и переписывай его с сохранением смысла и посыла. О маркетинговой составляющей в этом случае речь не идет.
Рерайтинг |
Копирайтинг |
Нет изучения темы |
Есть изучение темы |
Работа с одним источником |
Работа с большим количеством источников |
Нет работы с экспертами и подбора примеров |
Работа с экспертами по необходимости, так же, как и подбор примеров |
Идея и вывод заданы исходным текстом |
Идея и выводы основаны на полученной из разных источников информации и личном опыте авторе |
Это — оригинальный текст, условно можно назвать его копирайтингом:
Ехали медведи на велосипеде.
А за ними кот задом наперед.
А за ним комарики на воздушном шарике.
А за ними раки на хромой собаке.
Волки на кобыле, львы в автомобиле.
Зайчики — в трамвайчике.
Жаба на метле...
Едут и смеются, пряники жуют.
А вот это рерайт:
Поедая сладкие изделия из теста, радостно продвигались вперед животные, земноводные и насекомые. А именно: медведи-велосипедисты, комары на надутом воздушном шаре, раки на собаке с поврежденной конечностью. Кот, который передвигался спиной вперед, а также волки-всадники и львы-автолюбители. В ту же сторону двигался трамвай, пассажирами которого были сразу несколько зайцев, и жаба, которая пыталась воспользоваться для передвижения метлой.
Кому и зачем нужен рерайтинг
Рерайтинг нужен прежде всего владельцам сайтов разной направленности или каналов в «Дзене». А вот для чего нужен? Я вижу несколько вариантов:
- Создание уникального контента. Рерайт используют, чтобы избежать обвинений в плагиате и фильтров поисковых систем, связанных с дублированным контентом.
- Модификация устаревшего контента. Время от времени старые тексты и статьи, что называется, приедаются аудитории. Рерайтинг позволяет изменить структуру предложений или даже самой статьи, и сохранив ее ценность и идею подать информацию по-новому. То есть это не обновление, которое предполагает поиск дополнительной информации, актуализацию сведений — но модификация.
- Подготовка новостей. Для новостей фактура всегда будет одна — но разные новостные ленты подадут ее разными словами, будут использовать разные формулировки. Это рерайт в чистом виде.
- Заполнение товарных карточек. Все просто: берется одна исходная карточка и с помощью рерайта «размножается» на десятки или сотни очень похожих, но с разными техническими характеристиками и чуть разнящимся описанием.
- Улучшение поискового продвижения. Это вариант, когда помимо исходного текста исполнителю дают список ключевых слов, которые он должен в этот текст вписать. Если все сделано грамотно, после этого тексты будут лучше ранжироваться поисковыми системами.
- Сокращение времени и затрат на создание контента. Рерайтинг может быть полезен в ситуациях, когда необходимо быстро создавать большое количество контента. Простое и незатейливое переписывание существующих статей или текстов позволяет существенно сократить время на их разработку.
- Упрощение текста. Если статья написана очень сложно, с бюрократическим оборотами, разными «данными товарами» и неистребимым «является», переработка текста оправдана. Она поможет упростить подачу, и сделать материал не только уникальным, но и читабельным.
Методы рерайтинга и примеры
Основные методы, которые используют специалисты в это области — это синонимизация, перефразирование, изменение структуры текста, работа с нейросетями и добавление информации.
Синонимизация
В этом случае при переделке исходного текста используют близкие по значению слова, например: упорный/целеустремленный/настойчивый, красивый/привлекательный/симпатичный, быстрый/оперативный/стремительный/сильный/мощный/могучий.
Пример. Исходный текст:
Незаметно опустился синий вечер. Деревья потемнели, птицы прекратили свои песни до утра, а над домами постепенно появилась загадочно улыбающаяся луна.
Итоговый вариант:
Малозаметно настал лазурный вечерний час. Деревца потускнели, пернатые перестали петь до утренней зари, а над зданиями со временем взошла таинственно усмехающаяся луна.
Перефразирование
Более глубокая переработка текста, выходящая за рамки просто замены слов или словосочетаний. В этом случае исполнитель берет целую фразу и излагает ее другими словами.
Пример. Исходный текст:
Оффер — это одна или несколько фраз, раскрывающих суть коммерческого предложения. Можно сказать, что оффер — это уникальное торговое предложение в рамках конкретного документа. Оффер должен четко дать понять, что адресату предлагают и насколько это интересно.
Итоговый вариант:
Предложение или несколько предложений, которые поясняют идею торговой рекомендации — это ее оффер. Фактически это торговое предложение, уникальное в рамках одного документа. Задача оффера — показать, что предлагают его получателю, и чем это может быть для него выгодно.
Изменение структуры текста
Пожалуй, наиболее адекватный вариант рерайтинга, когда от замены слов или переосмысления отдельных фраз, исполнитель переходит к переработке структуры. Такой прием позволяет придать исходному тексту новизну, и иногда с первого взгляда и не поймешь, что это рерайтинг, даже если где-то уже встречал текст-первоисточник.
Пример. Как исходный текст возьмем фрагмент этой статьи:
Итоговый вариант:
В чем задачи рерайтинга?
Владельцы сайтов или блогов используют этот инструмент для решения разных задач. Например:
- Работа с товарными карточками. В интернет-магазинах могут быть размещены тысячи карточек, и для каждой из них необходимо наполнение. Чем готовить его с нуля, проще взять какой-то шаблон, и на его основе сделать тысячи похожих текстов, указав в них разные технические характеристики товаров.
- Уникализация контента. Поисковые системы и некоторые площадки, например, «Дзен», наказывают за плагиат — а переписывание понравившегося текста другими словами помогает избежать этой неприятности.
- Переработка текстов. Когда статья уже давно размещена на сайте, пользователи могут воспринимать информацию как устаревшую. Если же переписать текст, сохранив идею и информативность, но изменив подачу, текст будет восприниматься как новый, более актуальный.
- Экономия времени и трудозатрат. Писать тексты с нуля сложнее и дольше, чем перерабатывать готовые. Экономия получится ощутимой.
- Работа по продвижению. Если в исходный текст вписать ключевые слова, вполне вероятно, что страница будет появляться выше в результатах выдачи поисковых систем в ответ на тематические запросы.
- Запуск новостной ленты. Взяв конкретный факт у новостного агентства, его можно переработать, подать другими словами — это нормальная практика при работе с новостями.
Работа с нейросетями
Сразу скажу, что доступной бесплатной нейросети, которая хорошо делает рерайтинг, я не нашла. Тем не менее знаю, что иногда «переработчики» текстов искусственный интеллект в своей работе используют. Нейросеть не переосмысливает структуру текста, почти никогда не использует длинные тире и часто сохраняет без изменений целые фразы исходного варианта. Но что-то косметически она все-таки меняет.
Вот как нейросеть переработала все тот же кусочек текста, который я вручную переписала чуть выше:
Рерайтинг - это процесс переработки существующего текста с целью создания нового, уникального контента. Он может быть полезен для различных целей и для разных людей.
Владельцы сайтов и каналов в Дзене часто используют рерайтинг для создания уникального контента. Это позволяет избежать обвинений в плагиате и фильтров поисковых систем, связанных с дублированным контентом.
Рерайтинг также может быть использован для модификации устаревшего контента. Время от времени старые тексты и статьи могут стать неактуальными или просто надоесть аудитории. Рерайтинг позволяет изменить структуру предложений или даже самой статьи, и сохранив ее ценность и идею, подать информацию по-новому.
Подготовка новостей - еще одна область, где рерайтинг может быть полезен. Фактическая информация всегда будет одна, но разные новостные ленты могут подавать ее разными словами, использовать разные формулировки. Это рерайт в чистом виде.
Подготовка товарных карточек - еще одна область, где рерайтинг может быть полезен. Метод позволяет "размножить" одну исходную карточку на десятки или сотни очень похожих, но с разными техническими характеристиками и чуть разнящимся описанием.
Улучшение поискового продвижения - это вариант, когда помимо исходного текста исполнителю дают список ключевых слов, которые он должен в этот текст вписать. Если все сделано грамотно, то после этого тексты будут лучше ранжироваться поисковыми системами.
Метод также может быть полезен в ситуациях, когда необходимо быстро создавать большое количество контента. Простое и незатейливое переписывание существующих статей или текстов позволяет существенно сократить время на их разработку.
Таким образом, рерайтинг - это мощный инструмент, который может быть использован для различных целей и для разных людей.
Добавление информации
Этот вариант уже нельзя назвать рерайтом в чистом виде, так как он предполагает работу с несколькими источниками, и в итоге на выходе появляется практически новый, а не переписанный, текст. Но в качестве базового, как правило, используется один источник — остальные рассматриваются только как дополнительные.
Пример. Исходный текст:
После заката рядом с Бурдж-Халифой начинают работать свето-музыкальные фонтаны. Хотя комплекс фонтанов и не является самым большим в мире, его размеры всё равно впечатляют. Мощные насосы и форсунки способны поднимать водные струи на высоту более 150 метров, что примерно равно 50-этажному зданию. Во время представления струи воды пересекаются, создавая причудливые узоры.
Итоговый вариант:
Как только опустилось за горизонт солнце, рядом с самым высоким в мире зданием Бурдж-Халифа (высота 828 метров) начинается шоу светомузыкальных фонтанов. Струи воды, пересекаясь и создавая оригинальные узоры, поднимаются на высоту до 150 метров — это примерно пятидесятиэтажный дом. Для подсветки водного шоу используют больше 6 000 прожекторов, а сами фонтаны занимают площадь 12 гектаров — они расположены на огромном рукотворном озере. Увидеть шоу можно каждый день, с 18 до 23 часов по местному времени, с интервалом в полчаса.
Что касается примеров копирайтинга, то вы можете открыть любую статью в нашем блоге — каждая из них представляет собой качественный копирайтинг. Никакой синонимизации и работы с одним источником!
Инструменты рерайтера
Буду краткой.
Синонимайзер. Следите за тем, что он выдает, может получиться примерно так:
Онлайн-словарь синонимов. Поможет подобрать синонимы практически к любому слову. Если они, конечно, существуют.
Сервис проверки текста на уникальность. Задача рерайта практически всегда — избежать плагиата и дублированного контента. Уникальность в этом случае крайне важна, в идеале она должна стремиться к 100 %. Здесь же можно проверить текст на ошибки — система подчеркнет грубые ошибки и подсветит двойные пробелы.
Нейросеть от Сбера GigaChat. Именно к ней я обращалась для переписывания кусочка этого текста — получилось не очень, но остальные, как мне кажется, работают даже хуже.
Семантический анализ текста. Поможет не перебрать с количеством ключевых слов, если предполагается интегрировать их в текст, и вообще оценить, насколько велико в тексте словесное разнообразие.
«Главред». Поможет отжать лишнюю воду из текста и усилить его. Ориентироваться есть смысл на оценку 7-8 баллов, если стремиться к 10 баллам, то текст можно пересушить.
Как выполнить рерайт: пошаговая инструкция
Как правило, исходный текст для переработки дает исполнителю заказчик. Как с ним работать:
- Изучите техническое задание. Важно понять, какой объем текста нужен, нужна ли его оптимизация под поисковые системы, по каким сервисам необходимо будет проверить текст.
- Проанализируйте исходный текст. Необходимо не просто пробежать текст глазами, а понять его идею, выделить для себя главные мысли, которые не должны потеряться, посмотреть, как расставлены акценты.
- Перепишите текст так, чтобы он стал уникальным. Не должно быть повторяющих исходник фраз; очень желательно переработать и структуру текста. Возможно, вы как исполнитель сумеете подать информацию под новым углом — это приветствуется.
- Проверьте текст на уникальность, читабельность и заспамленность. Исправьте все технические недочеты, которые выявят сервисы.
- Отредактируйте и вычитайте текст. Особенно это важно, если вы пользовались синонимайзерами или искусственным интеллектом — важно убрать явные ляпы, посмотреть, чтобы все слова в предложениях были согласованы по роду, числу, падежу. При вычитке текста проведите проверку на грамматические ошибки и стандартными средствами редактора Word и с помощью специализированного сервиса.
- Проведите итоговую оценку уникальности текста. После вычитки и редактуры она может измениться — проследите, чтобы процент уникальности был не менее 80 %, доведите текст до соответствия этому показателю.
Теперь текст готов к сдаче — пришла пора отправить его заказчику.
Где искать заказы на рерайтинг
Рерайт считается простой и недорогой работой, много заказов с такими задачами вы найдете на биржах фриланса и фриланс-сайтах, например, на fl.ru.
На биржах заказы, в том числе на рерайт, появляются ежедневно, однако из-за большой конкуренции между исполнителями их нужно отслеживать и стараться отвечать сразу же, как только такой заказ опубликован.
Иногда заказы на рерайт можно найти в профильных группах в социальных сетях — например, в VK. Но это, насколько я могу оценить, бывает не очень часто. В соцсетях исполнителей ищут, например, арбитражники, которым нужно выдавать большие объемы не слишком качественного, но уникального текста, в котором будут ссылки на нужные им страницы товаров. Также бывают заказы от SEO-специалистов, которые занимаются продвижением сайтов.
Можно попробовать разместить объявления о рерайтинге текстов на «Авито» — иногда эту площадку используют для поиска исполнителей.
Сколько может зарабатывать рерайтер
В настоящее время на биржах фриланса исполнитель по переписыванию текстов может зарабатывать 20-50 рублей за 1 000 знаков. Иногда можно найти заказы с ценником 100-150 рублей за 1 000 знаков.
Чтобы заработать за месяц сумму, которой будет достаточно для жизни, исполнителю нужны большая удача и нетривиальная работоспособность. В принципе ничего невозможного нет, и на бирже фриланса можно зарабатывать по 30 000-40 000 рублей в месяц. Но чаще все же рерайт рассматривается не как основная работа, а как подработка.
Как стать рерайтером
Нет сегодня учебных заведений или курсов, которые готовили бы именно рерайтеров. Зато есть множество курсов по копирайтингу — от базовых бесплатных до дорогих программ от маститых мастеров слова…
Пройдя такие курсы, в первое время можно заниматься и переписыванием текстов — это один из возможных вариантов вхождения в диджитал.
Также можно просто зарегистрироваться на бирже фриланса, и стараться брать заказы чтобы самому обучиться рерайтингу в боевой обстановке, сразу опытным путем. Это возможно, однако, если вы хотите расти в сфере работы с текстами, обучение копирайтингу все равно в перспективе вам понадобится.
Коротко о главном
- Рерайт — это переписывание исходного текста другими словами для того, чтобы сделать его уникальным.
- Метод используется при ведении интернет-магазинов или работа на маркетплейсах — при создании товарных карточек — а также для упрощения текста или для улучшения его поисковой оптимизации путем включения ключевых слов.
- Рерайтинг отличается от копирайтинга тем, что не требует глубокого изучения темы, работы с множеством источников информации и подбора примеров.
- Искать заказы на переписывание текстов можно на биржах, фриланс-сайтах, в социальных сетях и на «Авито».
Материалы:
Рерайтинг: правовая оценка. Е.Г.Белькова
Анализ современных систем обхода заимствований текста, А.Ересь, Д.Лучанинов
Комментарии