Москва +7 (495) 772 97 91

Google указывает на ошибки в реализации тега hreflang

16 июля 2014, 16:07

Сервис «Инструменты Google для веб-мастеров» пополнился новым функционалом, позволяющим быстро и легко выявлять и устранять ошибки в работе языкового атрибута rel-alternate-hreflang. Данный тег используется при создании расширенных описаний международных сайтов, на которые поисковик опирается при выборе корректной для показа в той или иной стране языковой или региональной версии страницы.

Раздел «Таргетинг по языкам» инструмента «Таргетинг по странам и языкам» позволяет вебмастерам выявлять 2 наиболее распространённые ошибки в аннотациях, составленных с помощью hreflang:

1. Пропущенные обратные ссылки

Аннотации должны иметь подтверждение со страниц, на которые они указывают. Если страница А ссылается на страницу Б, то и страница Б должна содержать бэклинк на страницу А, в противном случае описание мультиязычного сайта может быть неправильно воспринято поисковиком.

При обнаружении каждой такой ошибки Google Webmaster Tools теперь оповещает владельца ресурса, где и когда она была зафиксирована, а также указывает, где нужно разместить пропущенную обратную ссылку.

2. Недопустимые значения тега hreflang

Значение языкового атрибута hreflang может указывать язык (в формате ISO 639-1) либо, если есть такая необходимость, регион (в формате ISO 3166-1 Alpha 2) альтернативного URL. К примеру, значение de говорит о том, что контент должен показываться на немецком языке для всех регионов страны, в то время как значение de-ES сигнализирует Google о том, что содержание страницы предназначено для носителей немецкого языка, проживающих в Испании.

Вебмастерам во всех тонкостях настройки тега rel-alternate-hreflang подчас бывает очень непросто разобраться, а потому высок риск возникновения ошибок. К счастью, Google об этом позаботился. Теперь при обнаружении системой индексирования некорректного указания языка или кода страны Google Webmaster Tools предлагает владельцу международного сайта пример правильно сформированного URL.

В рамках презентации новых возможностей инструмента «Таргетинг по странам и языкам» Google также сообщил о перемещении в этот раздел GWT настроек географического таргетинга. Теперь вебмастера смогут найти всю интересующую их информацию по международному и многоязычному таргетингам в одном месте.

Следует отметить, что о тестировании Google нового функционала для интернациональных ресурсов было известно ещё в конце июня, однако официальный запуск инструмента состоялся только сейчас.

Понравилась статья?
ответов
Другие интересные публикации:
Подпишитесь на рассылку
Не пропустите самое интересное из мира SEO и Digital. Только актуальные и самые крутые статьи.
Нажимая кнопку «Подписаться» вы соглашаетесь с Политикой конфиденциальности.

Стать клиентом Кокоса

После отправки формы наши ребята проведут экспресс-аудит сайта и найдут точки роста.

Здравствуйте, меня зовут
,
У меня есть сайт
.
Со мной можно связаться по телефону
Со мной можно связаться по тел.
,
или по email
.
Спасибо!
Нажимая кнопку «Оставить заявку» вы соглашаетесь с Политикой конфиденциальности.
Спасибо, ваш голос принят!
+7 (495) 772 97 91
Возьмем ТОП вместе?
Здравствуйте, меня зовут
,
я представляю компанию
.
У меня есть задача
,
бюджет, на который я рассчитываю
Мой бюджет
.
Со мной можно связаться по телефону
Со мной можно связаться по тел.
,
или по email
.
Дополнительные важные детали о проекте
Важные детали о проекте
.
Спасибо!
Нажимая кнопку «Оставить заявку» вы соглашаетесь с Политикой конфиденциальности.
Цена лидов в различных нишах
Тематика Стоимость лида (Москва/Россия)
Отдых 500
Мебель 350
Оборудование 500
Бансковские услуги 500
Безопасность 500
Организация мероприятий, концерты, праздники 500
Недвижимость 500
Строительство и отделка 500
Грузоперевозки 500
Доставка еды 350
Юридические услуги 500
Бухгалтерские услуги 500
Пластиковые окна 500
Детские товары 350
Автозапчасти 350
Образование 500
Подпишитесь на рассылку
Не пропустите самое интересное из мира SEO и Digital. Только актуальные и самые крутые статьи.
Нажимая кнопку «Подписаться» вы соглашаетесь с Политикой конфиденциальности.
Заявка успешно отправлена!
Наши сотрудники уже приступили к анализу Вашего сайта. Наш менеджер свяжется с вами в течении дня, спасибо!